Κίνα – φίλος ή εχθρός;

Τρένο υψηλής ταχύτητας στη Δυτική Λίμνη στο Χανγκζού της Κίνας

Πριν από λίγες εβδομάδες, ήμουν στην Κίνα. Επανένωση μετά από εννέα χρόνια.
Πολλά ήταν διαφορετικά. Κάποια ήταν πιο εύκολα, άλλα πιο προκλητικά.
Χωρίς βίζα. Ταξίδια χωρίς εισιτήρια. Δωρεάν χρήση ποδηλάτου με πεντάλ. Χωρίς ηλεκτρικά σκούτερ. Ο αέρας ήταν πιο καθαρός, τα λουλούδια πιο πολλά. Καθαρό και καλά συντηρημένο. Η παλιά συνήθεια να καθαρίζεις το λαιμό σου, να βήχεις και να φτύνεις είχε εξαλειφθεί. Οι άνθρωποι ήταν καλοντυμένοι και χαμογελούσαν λαμπερά.

Γιαν Κρίστενσεν.
Γιατί όμως τόσες πολλές κάμερες; Και πού ήταν το Facebook, το What's app, το Google και το Yahoo; Την τελευταία φορά δεν είχα κανένα πρόβλημα.
Τι είχε συμβεί;
 Το λάθος ήταν ότι δεν προετοιμάστηκα αρκετά καλά. Το ταξίδι θα έπρεπε να είχε ξεκινήσει από τη Νορβηγία, λίγες μέρες νωρίτερα.
«Με έναν μεταφραστή γλώσσας στο κινητό μου τηλέφωνο, ώστε να μπορώ να συνομιλώ πέρα από τα γλωσσικά εμπόδια.
«Με κατεβασμένη την κινεζική νοημοσύνη Deep Seek, ώστε να μπορώ να λαμβάνω απαντήσεις σε ουδέτερες ερωτήσεις.
– Με ένα πρόγραμμα υπολογιστή VPN που θα παρακάμπτει τα κινεζικά εμπόδια και θα ανοίγει τους ίδιους ιστότοπους όπως στο σπίτι.
Ενοχλητικό, αλλά διαχειρίσιμο. Τώρα μπορούσα να επικεντρωθώ περισσότερο στην Κίνα, όχι σε αυτό που συνέβαινε στο σπίτι.
«Πολύ χώρα», σχολίασε ένας από τους φίλους μου. Δεν επιτρέπει καν την εφαρμογή What's. Τι φοβούνται; Ο ελεύθερος λόγος, ο ελεύθερος κόσμος;


Παλάτι Ποτάλα στη Λάσα, 3600 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της

θάλασσας Ξεκίνησα από το Τσονγκτσίνγκ, συνέχισα προς τη Λάσα, το Πεκίνο, το Κινγκντάο, το Χανγκζού και τη Σαγκάη.
Στο Τσονγκτσίνγκ, οδήγησα το μετρό μέσα από μια πολυκατοικία και γοητεύτηκα από την αλλαγή μάσκας της Όπερας του Σιτσουάν.
Στη Λάσα, πάλεψα με το υψόμετρο και ανέπνευσα μέχρι το παλάτι Ποτάλα.
Στο Πεκίνο, ζούσα στην παλιά κατοικία του Έντγκαρ Σνόου και πλήρωνα πάρα πολλά στην «Αγορά Μαργαριταριών».
Στο Qingdao, αγόρασα μεταξωτές λινές τσάντες και εμφιάλωσα τη δική μου μπύρα.
Στη Σαγκάη, πνίγηκα στα πλήθη και ήπια την πιο ακριβή μου πίντα.
Γιόρτασα την Εθνική Ημέρα την 1η Οκτωβρίου στη Δυτική Λίμνη του Χανγκζού, έναν από τους σημαντικότερους τουριστικούς προορισμούς της Κίνας. Εδώ, οι άνθρωποι απόλαυσαν τις επιπλέον ημέρες άδειας, τη Χρυσή Εβδομάδα, και σχεδόν δεν έχασαν την παραδοσιακή στρατιωτική παρέλαση στο Πεκίνο.


Τρένο υψηλής ταχύτητας. Οι ταχύτεροι έχουν τελική ταχύτητα 350 km/h

Στην πορεία, τα περισσότερα πράγματα πήγαν σε ράγες. Η διαδρομή με το τρένο από τη Λάσα στο Πεκίνο διήρκεσε πάνω από 40 ώρες. Στη μέση της νύχτας, ο θάλαμος του βαγονιού γέμισε με επιπλέον οξυγόνο. Ήμουν στην Tanggula, τον υψηλότερο σιδηροδρομικό σταθμό στον κόσμο, 5072 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας.
Μεταξύ Πεκίνου και Κινγκντάο, τα πράγματα πήγαν πιο γρήγορα. 3 ώρες σε λίγο πάνω από 800 χιλιόμετρα.
Ένα εκτεταμένο δίκτυο σιδηροδρόμων και δρόμων ενώνει την Κίνα, συχνά μέσα από πολύ πιο απαιτητικό έδαφος από ό,τι στη Νορβηγία. Εδώ βρίσκεται τόσο η ψηλότερη όσο και η μεγαλύτερη γέφυρα στον κόσμο. γέφυρα, 565 μέτρα πάνω από ένα ποτάμι, μήκους 165 χλμ.
Περίπου 50.000 χιλιόμετρα τρένων υψηλής ταχύτητας έχουν ήδη κατασκευαστεί και περισσότερα παραμένουν. Πριν από είκοσι χρόνια, δεν υπήρχε σχεδόν τίποτα.
Αν γνωρίζαμε τις ώρες επισκέψεών μας, θα μπορούσαμε –με τη βοήθεια της Κίνας– να πάρουμε τον σιδηρόδρομο Fauske-Tromsø-Kirkenes για πολύ λιγότερα από αυτά που ξοδεύουμε για όπλα και διαφθορά σε έναν χαμένο πόλεμο στην Ουκρανία. Ή τουλάχιστον βάλαμε σε τάξη το δικό μας σιδηροδρομικό δίκτυο.


Κινεζική υποδομή

Οι Κινέζοι Χαν είναι η μεγαλύτερη εθνοτική ομάδα της χώρας, περίπου το 90% ενός πληθυσμού λίγο πάνω από 1,4 δισεκατομμύρια. Οι υπόλοιποι χωρίζονται σε 55 μειονοτικές ομάδες, συμπεριλαμβανομένων των Θιβετιανών.
Είναι αλήθεια ότι αυτοί καταπιέζονται και στερούνται τη θρησκευτική τους πίστη;
Στη Λάσα, επισκέφτηκα τρία βουδιστικά μοναστήρια. Όλοι τους συμβάδιζαν με τις δημόσιες επιδοτήσεις. Ομολογουμένως, οι μοναχοί ήταν λιγότεροι από πριν, αλλά αυτό οφείλεται μάλλον στην ανάπτυξη της ευημερίας. Γιατί να γίνεις μοναχός όταν υπάρχουν πολλές άλλες δυνατότητες; Το 1959, το «έτος της απελευθέρωσης», σηματοδότησε ένα σημείο καμπής στο Θιβέτιστορία του. Η δουλοπαροικία του κλήρου και των αγροτών καταργήθηκε, ο Δαλάι Λάμα δραπέτευσε στην Ινδία. Η πρωτεύουσα Λάσα εισήλθε σε μια νέα εποχή – από ένα μικρό χωριό μοναχών σε μια σύγχρονη μητρόπολη στο μέγεθος του Όσλο.
Για το Θιβέτ, χρειαζόμουν μια ειδική «Ταξιδιωτική άδεια» και έπρεπε να συμμετάσχω σε ένα οργανωμένο ταξίδι μέσω ταξιδιωτικού γραφείου. Δεν επιτρέπονταν ατομικές ταξιδιωτικές ρυθμίσεις.
Έλεγχος – ναι! Ίσως για να προστατεύσουμε τον πολιτισμό των Θιβετιανών από ξένες επιρροές; Ή για να γίνει πιο δύσκολο για τους ξένους να διεισδύσουν σε αυτήν την προηγουμένως κλειστή χώρα;


Θιβετιανοί μοναχοί στο παλάτι Ποτάλα στη Λάσα Οι οργανωμένες ταξιδιωτικές ρυθμίσεις δεν είναι πάντα συναρπαστικές, αλλά κάνουν τα πάντα πολύ πιο εύκολα: Με παρέλαβαν από το αεροδρόμιο της Λάσα και με άφησαν στο σιδηροδρομικό σταθμό της Λάσα. Στην πορεία, γνώρισα άλλους τυχοδιώκτες – Κινέζους από την Ταϊβάν και τη Σιγκαπούρη, Ιάπωνες, Ολλανδούς, Έλληνες, Βούλγαρους και Ρώσους.

Το τρένο για το Πεκίνο ήταν γεμάτο Κινέζους και λίγους Θιβετιανούς. Το «μαλακό κρεβάτι», 1η δημοτικού, ήταν η πολυτέλεια των δύο διανυκτερεύσεων. Το αυτοκίνητο του εστιατορίου είναι μια ευπρόσδεκτη αλλαγή. Δυστυχώς, πέρασα τα πιο συναρπαστικά μέρη του ταξιδιού τη νύχτα.
Μεγάλα τμήματα του ταξιδιού πέρασαν μέσα από τοπίο που μοιάζει με έρημο. Δέντρα και θάμνοι φυτεύτηκαν τώρα εδώ. Ίσως γόνιμοι κήποι σε λίγα χρόνια;

Φτάνοντας στο Πεκίνο, έψαξα για έναν οδηγό Lonely Planet. Πριν από δέκα χρόνια, μπορούσε να αγοραστεί στο βιβλιοπωλείο Xinhua στον πεζόδρομο Wangfujing. Τώρα το βιβλιοπωλείο είχε μετακομίσει σε ένα τεράστιο κτίριο, αλλά η επιλογή στα αγγλικά είχε σχεδόν εξαφανιστεί. Μόνο μερικά ποιήματα του Μάο και γραπτά του Σι Τζινπίνγκ. Στη Σαγκάη, ήταν χειρότερα. Κανένα βιβλιοπωλείο, μόνο κομψά καταστήματα με μάρκες.


Η επιλογή των αγγλόφωνων βιβλίων στο μεγαλύτερο βιβλιοπωλείο

του Πεκίνου, The Chinese, ανησυχεί –ίσως περισσότερο από άλλα– για την ασφάλεια. Κάμερες ασφαλείας υπάρχουν παντού, όπως σε πολλές δυτικές πόλεις. Λίγοι άνθρωποι νοιάζονται – οι κάμερες παρέχουν ασφάλεια.
Στους σταθμούς τρένων και μετρό, εγώ και οι αποσκευές μου σαρώνονταν πάντα. Πήγε ανώδυνα.
Το περπάτημα σε κόκκινο φανάρι είναι παράνομο. Εκεί όπως και εδώ. Αλλά όταν η κίνηση είναι χαμηλή, οι περισσότεροι άνθρωποι εκμεταλλεύονται την ευκαιρία, ακόμα κι αν υπάρχει αστυνομία κοντά. Τίποτα δεν συμβαίνει.
Το VPN είναι η λύση για να μπορείτε να παρακολουθείτε τις ξένες ειδήσεις. Όχι μόνο στους «έξυπνους» τουρίστες, αλλά και σε πολλούς Κινέζους.
Για τους πολίτες της ΕΕ, η διαφορά δεν είναι τόσο μεγάλη. Εάν ζείτε στη Σουηδία και θέλετε να παρακολουθήσετε ρωσικά ειδησεογραφικά κανάλια όπως το Sputnik και το Russia Today, το VPN είναι επίσης η μόνη επιλογή.
Η ΕΕ λογοκρίνει αυτό που αντιλαμβάνεται ως ρωσική προπαγάνδα, η κινεζική αυτό που αντιλαμβάνεται ως δυτική προπαγάνδα.
Το Διαδίκτυό μας εισάγεται σε μεγάλο βαθμό από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Το γεγονός ότι η υπερδύναμη Κίνα θέλει να ελέγχει η ίδια το Διαδίκτυο και να μην εξαρτάται από τους αμερικανικούς τεχνολογικούς γίγαντες είναι κάτι από το οποίο πολλές χώρες θα μπορούσαν να μάθουν χρήσιμα.


Εξέχοντες ηγέτες της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας. Ο Μάο στην κορυφή,
ο Σι Τζινπίνγκ στο κάτω μέρος


Ο «δικτάτορας» της Κίνας Σι Τζινπίνγκ έχει, σύμφωνα με δυτικές δημοσκοπήσεις, πάνω από 90% υποστήριξη. Πολύ περισσότερο από οποιονδήποτε «δημοκρατικά» εκλεγμένο δυτικό ηγέτη.
Αυτός και το Κομμουνιστικό Κόμμα προσφέρουν: Αυξημένο βιοτικό επίπεδο και οικονομική ανάπτυξη, αποτελεσματική καταπολέμηση της διαφθοράς, σταθερότητα, εθνική υπερηφάνεια και διεθνή σεβασμό.
Στη βάση βρίσκεται μια επιτυχημένη σχεδιασμένη οικονομία καιΕπέκταση κρατικών και ιδιωτικών λειτουργιών. Ορισμένοι Κινέζοι έχουν γίνει πολύ πλούσιοι, αλλά δεν μπορούν –όπως συμβαίνει με εμάς– να χρησιμοποιήσουν τα χρήματά τους για να αγοράσουν πολιτική επιρροή.
Ο Σι Τζινπίνγκ δύσκολα θα κέρδιζε τις νορβηγικές εκλογές. Πολύ στιβαρό, γκρι και βαρετό. Ενώ ζητωκραυγάζουμε για τα κοτόπουλα κρεατοπαραγωγής, οι Κινέζοι εκτιμούν τα αποτελέσματα έναντι των αιώνιων συζητήσεων, υποσχέσεων και παραστάσεων.
Για τους Κινέζους ηγέτες, η καριέρα έχει ξεκινήσει τοπικά, στη βάση. Όσοι κάνουν καλή δουλειά ανεβαίνουν στις τάξεις.
Ο Σι Τζινπίνγκ πέρασε επτά από τα νιάτα του ως αγρότης και βοσκός σε ένα μικρό χωριό, ζώντας σε μια χωμάτινη σπηλιά. Αργότερα έγινε γραμματέας του κόμματος του χωριού και το 2012 κατέληξε ως ανώτατος ηγέτης της Κίνας.


Από την East Nanjing Road – τον πιο διάσημο εμπορικό δρόμο

της Σαγκάης Ο στενός κοινωνικός έλεγχος, η αποτελεσματική επιτήρηση και η ορατή αστυνομία ενέχουν υψηλό κίνδυνο εντοπισμού. Κάτι τέτοιο έχει αποτέλεσμα πρόληψης του εγκλήματος. Λιγότεροι μπαίνουν στον πειρασμό. Σε σύγκριση με τη Δύση, η νεανική παραβατικότητα της Κίνας είναι χαμηλή, αλλά εξακολουθεί να προκαλεί ανησυχία. Το γεγονός ότι εκατομμύρια Κινέζοι είναι μετανάστες εργάτες έχει ένα τίμημα. Οι γονείς κερδίζουν τα προς το ζην στις μεγάλες πόλεις ενώ τα παιδιά μένουν πίσω στην ύπαιθρο. Εκεί, όπως και εδώ, οι νέοι θέλουν ενθουσιασμό. Τι γίνεται όμως αν τα ηλεκτρονικά παιχνίδια για νέους ρυθμίζονται αυστηρά και περιορίζονται σε λίγες ώρες την εβδομάδα;


Εμφιάλωση μπύρας χωρίς επίβλεψη στο Qingdao

Στη μητρόπολη του Qingdao, δεν υπάρχουν λύκεια. Βρίσκονται στην εξοχή, λίγες ώρες μακριά.
Η κόρη του παλιού μου φίλου, είναι φοιτήτρια εδώ και έρχεται σπίτι μόνο τα Σαββατοκύριακα. Τρία χρόνια στο οικοτροφείο ενισχύουν την πειθαρχία και το ηθικό και συγκολλούν τη νεολαία. Αν δεν υπήρχαν οι κοιτώνες και οι καντίνες και το γεγονός ότι όλα πληρώνονταν από την κυβέρνηση, αυτό θα μπορούσε να θυμίζει τα πρώην γυμναστήρια της χώρας μας.
Και για όσους ήθελαν να αρχίσουν να εργάζονται; Η Κίνα έχει πολλή δουλειά που δεν απαιτεί ειδικές δεξιότητες. Για παράδειγμα, οδοκαθαριστές, με απλά εργαλεία σάρωθρα και φαράσια.
Θα μπορούσε αυτό να είναι κάτι για τους άνεργους νέους Νορβηγούς;

Η Σαγκάη, με σχεδόν 30 εκατομμύρια κατοίκους, είναι η μεγαλύτερη πόλη της Κίνας και η τρίτη μεγαλύτερη πόλη στον κόσμο.
Στην περίοδο του μεσοπολέμου ονομαζόταν «Μαργαριτάρι της Ανατολής» και εν μέρει καταλήφθηκε από τους Βρετανούς, τους Γάλλους, τους Αμερικανούς και τους Ιάπωνες. Κατά τη διάρκεια του τελευταίου παγκοσμίου πολέμου, ήταν ένα ασφαλές καταφύγιο για χιλιάδες Εβραίους πρόσφυγες.
Η Σαγκάη είναι σήμερα η κύρια οικονομική μηχανή της Κίνας. Εδώ, ο Πύργος της Σαγκάης υψώνεται 632 μέτρα πάνω από το έδαφος. Το δεύτερο ψηλότερο κτίριο στον κόσμο, διπλάσιο από τον Πύργο του Άιφελ. Υπέροχη θέα και ανελκυστήρας με τελική ταχύτητα 70 km/h. Σε δυνατούς ανέμους, η κορυφή μπορεί να ταλαντεύεται ένα μέτρο.
Σε κοντινή απόσταση, στην άλλη πλευρά του ποταμού Huangpu, βρίσκεται το "The Bund". Ο παραλιακός πεζόδρομος από την εποχή της αποικιοκρατίας με, μεταξύ άλλων, το περίφημο ξενοδοχείο Peace. Εδώ ήπια μια μπύρα στη βεράντα του τελευταίου ορόφου. Κοντά στις 200 κορώνες με μερικά σνακ. 10 φορές περισσότερα από όσα πλήρωσα για την μπύρα Tsingtao στο Qingdao.


Από τη βεράντα του τελευταίου ορόφου του ξενοδοχείου Peace στη Σαγκάη.
Ο Πύργος της Σαγκάης βρίσκεται περίπου στη μέση της εικόνας


Είναι η Κίνα απειλή για την παγκόσμια ειρήνη;
Ναι, λένε οι αρχές μας και στέλνουν μια νορβηγική φρεγάτα σε περιπολία υπό την ηγεσία των ΗΠΑ σε ύδατα που είναι κινεζικά εδώ και αιώνες.
Πώς μπορεί μια Κίνα που βγάζει εκατομμύρια ανθρώπους από τη φτώχεια και δίνει προτεραιότητα στην ανάπτυξη, να εκπαιδεύσειευημερία και υποδομές, θέλετε πόλεμο;
Η εξωτερική πολιτική της Κίνας βασίζεται στην αρχή της μη παρέμβασης. Η χώρα έχει αμυντικό προϋπολογισμό που είναι μόνο το ένα τέταρτο αυτού των Ηνωμένων Πολιτειών.
Η συνεχιζόμενη ειρηνική ανάπτυξη της Κίνας προϋποθέτει ασφάλεια εντός αναγνωρισμένων συνόρων.
Για να προστατευτούν από τους Μογγόλους κατακτητές, έχτισαν το Σινικό Τείχος της Κίνας. Τώρα φοβούνται επιθέσεις από το νότο: Ότι το νησί της Ταϊβάν, μόλις 130 χιλιόμετρα μακριά, θα μετατραπεί σε απειλητική στρατιωτική βάση των ΗΠΑ.
Οι Κινέζοι έχουν ιστορικό σκεπτικισμό απέναντι στη Δύση. Όταν οι Ηνωμένες Πολιτείες, η Νορβηγία και οι δυτικές χώρες έχουν αναγνωρίσει εδώ και καιρό την Ταϊβάν ως μέρος της Κίνας, πρέπει επίσης να σταματήσουν να αντιτίθενται στην ειρηνική επανένωση. Στη χειρότερη περίπτωση, οι Κινέζοι θα μπορούσαν να εξαπολύσουν στρατιωτική εισβολή. Ας ελπίσουμε ότι η Νορβηγία θα μείνει μακριά και δεν θα μετατρέψει έναν πόλεμο στην Κίνα σε έναν νέο πόλεμο στην Ουκρανία.


Δυτική λίμνη, Hangzhou Η επίσκεψη στην Κίνα είναι συναρπαστική, εκπαιδευτική και οικονομικά προσιτή. Οι άνθρωποι εδώ είναι όπως οι περισσότεροι άνθρωποι – καλοί και εξυπηρετικοί. Το να έρχεσαι από τη Νορβηγία έχει καλή απήχηση. Σολομός. Επιπλέον: Δεν έχουμε αποικίσει, πουλήσει όπιο ή απειλήσει με ατομικές βόμβες.
Εμείς αποφασίζουμε αν ο καλός ήχος πρέπει να συνεχιστεί και να ακουστεί περισσότερο.
Το γεγονός ότι η Νορβηγία έβαλε για άλλη μια φορά στον πάγο μια εμπορική συμφωνία με την Κίνα είναι κακό σημάδι.
Γιατί να μην αναπτύξουμε καλές, φιλικές και αμοιβαία επωφελείς σχέσεις με χώρες που σέβονται την ανεξαρτησία και την ανεξαρτησία μας;
Η Κίνα είναι μια τέτοια χώρα.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν είναι.

Γιαν Κρίστενσεν